Comment ajouter des légendes et des sous-titres aux vidéos dans Google Drive

Kak Dobavit Titry I Subtitry K Video Na Google Diske



En tant qu'expert informatique, vous devez savoir certaines choses sur l'ajout de légendes et de sous-titres aux vidéos dans Google Drive. Tout d'abord, vous devrez créer un nouveau fichier appelé 'captions.srt' dans le dossier de votre vidéo. Ensuite, vous devrez ouvrir le 'Gestionnaire de vidéos' et sélectionner l'onglet 'Légendes'. À partir de là, vous pouvez télécharger votre fichier de sous-titres et sélectionner la langue dans laquelle vous souhaitez qu'il s'affiche. Enfin, vous pouvez enregistrer vos modifications et vos sous-titres seront affichés sur votre vidéo.



Comme pour YouTube, les employés de Google autorisent les utilisateurs ajouter une légende à la vidéo Google Drive . Vous voyez, Google Drive n'est pas seulement une plate-forme basée sur le cloud pour les documents, les photos et les fichiers réguliers, mais c'est idéal pour stocker des vidéos, et c'est encore mieux avec sa fonction de sous-titres.





Comment ajouter des légendes et des sous-titres aux vidéos dans Google Drive





la búsqueda de google drive no funciona

Il peut arriver un moment où les gens ont besoin de partager une ou plusieurs vidéos qui doivent inclure des sous-titres pour diverses raisons. Google s'assure que cela peut être fait avec Drive au lieu de forcer les gens à utiliser YouTube. La question est donc de savoir comment ajouter des sous-titres aux vidéos Google Drive avec une relative facilité ? Eh bien, c'est exactement ce dont nous allons discuter aujourd'hui.



Comment ajouter des légendes et des sous-titres aux vidéos dans Google Drive

Ajouter des sous-titres à une vidéo Google Drive est une tâche simple et tout ce que vous avez à faire est de suivre ces étapes :

  • Créer des fichiers texte avec des légendes
  • Téléchargez des fichiers de sous-titres sur votre Google Drive

Créer des fichiers texte avec des légendes

Enregistrer Google Docs en tant que texte

Pour ajouter des légendes et des sous-titres à une vidéo Google Drive, la première chose à faire est de créer un fichier de légende. Gardez à l'esprit que Google Drive ne prend en charge que Sous-Rip (*.SRT) et Visualiseur auxiliaire (*.SUB) fichiers depuis qu'il a été écrit. Nous pouvons simplement utiliser Google Docs pour ce faire, alors expliquons.



  • Ouvrez votre navigateur Web préféré.
  • De là allez à Google Docs dans un onglet, puis ouvrez un nouveau document.
  • Après cela, ouvrez Google Drive dans un autre onglet.
  • Après cela, assurez-vous de définir horodatage texte spécifique requis pour les titres.
  • Vous pouvez le faire en survolant la ligne vidéo rouge dans Google Drive.
  • Maintenant, à partir du document Google Docs que vous venez d'ouvrir, vous devez ajouter le temps de narration de la vidéo.
  • Par exemple, si l'horodatage dans le titre est compris entre 5 et 10 secondes, la première ligne du document devrait ressembler à ceci : 0:00:05,0:00:10 .
  • Allez Maj+Entrée touches pour créer une nouvelle ligne.
  • Sur cette nouvelle ligne, entrez le texte que vous souhaitez inclure dans la période ajoutée.
  • Si vous souhaitez ajouter une deuxième ligne de titre, nous vous suggérons de créer un espace entre la première.
  • Faites-le en cliquant sur le bouton Entrer , puis entrez un intervalle de temps et un titre.
  • Une fois que vous avez fini d'ajouter des horodatages et des légendes, cliquez sur Déposer .
  • Aller à Télécharger option, puis sélectionnez Texte brut .
  • Enregistrez le fichier.

Téléchargez des fichiers de sous-titres sur votre Google Drive

Google Drive ajoute de nouvelles pistes avec des sous-titres

cómo cambiar la orientación de la página en google docs

En ce qui concerne le téléchargement du fichier de signature nouvellement créé sur Google Drive, ce n'est pas difficile du tout. C'est beaucoup plus facile que de créer et d'enregistrer un fichier de titre, alors parlons-en.

  • Aller à Google Drive onglet dans un navigateur Web.
  • Accédez directement à votre vidéo préférée.
  • Chercher bouton avec trois points par le coin supérieur droit de la fenêtre.
  • Cliquez dessus tout de suite.
  • Un menu déroulant apparaîtra.
  • Sélectionner Gérer les pistes de sous-titres sans délai.
  • De là allez à Ajouter de nouvelles pistes de sous-titres .
  • Cliquer sur Télécharger , puis ajoutez le fichier de sous-titres enregistré.
  • Enfin, entrez un nom de piste si vous le souhaitez, puis cliquez sur Télécharger pour terminer la tâche.

LIRE : Comment horodater des vidéos dans Google Drive

Comment insérer une légende dans une vidéo ?

Pour intégrer une légende dans une vidéo Google Drive, vous devez suivre les étapes ci-dessus. Étant donné que Google Drive permet aux utilisateurs d'insérer des signatures, il n'est pas nécessaire d'utiliser des applications tierces. Vous devez utiliser Ajouter de nouvelles pistes de sous-titres option incluse avec Google Drive.

Comment ajouter une légende à une image dans Google Drive ?

Vous ne pouvez pas ajouter de légende à une image Google Drive, car les images n'ont pas de légende. D'autre part, si vous souhaitez faire la même chose avec la vidéo, vous pouvez suivre les étapes ci-dessous. Quelle que soit la durée de la vidéo, vous pouvez ajouter une légende à l'aide du bouton Ajouter de nouvelles pistes de sous-titres option.

revisiones de reimage 2016
Comment ajouter des sous-titres aux vidéos dans Google Drive ?
Articles Populaires